Las notas de la campana

… y bajo la opresión del silencio en la niebla
las notas de la campana
miden un tiempo que no es nuestro tiempo, tocado
sin prisa por la mar gruesa, un tiempo
más viejo que el de los cronómetros, más viejo
que el tiempo contado por mujeres ansiosas y angustiadas,
insomnes en la cama, prefigurando el futuro,
tratando de descoser, desovillar, desenredar
y reunir el pasado y el futuro,
entre la medianoche y el alba, cuando es una ilusión el pasado,
no hay futuro en el mañana, antes de la vigilia matutina,
cuando el tiempo para y el tiempo nunca acaba
y la mar gruesa, ahora y siempre desde el comienzo,
golpea
la campana.

T. S. Elliot
Cuatro cuartetos, The dry salvages, I.